Del diagnóstico al tratamiento y el avance: historias de cuatro mujeres valientes
Joyce Culp, 56
Mi diagnóstico y tratamiento de cáncer de mama
La primera vez que tuve cáncer de mama fue en 2007. Sentí un bulto durante un autoexamen de mama, que fue fácil de sentir, ya que mis senos eran muy pequeños. Fui a ver al Dr. Wayne Frei esa misma semana. La mastectomía era una opción, pero yo era joven y tenía un hijo de 5 años. El Dr. Frei y los oncólogos médicos trabajaron juntos y me hicieron sentir parte del proceso. Consideré lo que todos decían y tomé la decisión de hacerme una lumpectomía y tratamientos de radiación.
Diecisiete años después, volví a sentir una masa en el mismo seno en febrero de 2024. Me comuniqué con el Dr. Frei y me hice una mamografía y una ecografía que confirmaron el diagnóstico. Esta vez, el Dr. Frei me realizó una mastectomía. Soy mucho mayor y mi hijo está en la universidad. Estaba empezando una segunda carrera en teatro musical en una nueva escuela. También dirijo un negocio de cuidado de mascotas que me encanta. Sentí que era una persona segura de sí misma, que no tendría ningún problema emocional o físico con una mastectomía. Lo abordé de manera muy científica y solo quería seguir adelante. Pero sucedió lo contrario. La mastectomía destruyó mi confianza en mí misma como si fuera una práctica de tiro. Hubo algunos días oscuros, tratando de ser positiva sobre un futuro, cuando mi ropa favorita no era cómoda. Ni siquiera podía recibir un abrazo sin sentir dolor y mis niveles de energía se desplomaron. Pero había pasado 18 años sin cáncer. La mastectomía simple era la única opción para mí.
Mi atención en Aiken Regional Medical Centers
La enfermera de enlace estuvo allí desde el principio para ayudarme con absolutamente todo, desde las preguntas más simples hasta las más complejas. Compartió conmigo información que fue invaluable para sopesar mis opciones y me ayudó a sentirme menos sola en el camino. El Dr. Frei y su enfermera Alice han sido mis guardianes y amigos en cada paso del camino. Son rápidos para devolver las llamadas, dejando mensajes detallados que me ayudaron a quedarme tranquila con las respuestas. Me han salvado la vida innumerables veces y me han ayudado a seguir adelante en algunos días difíciles. También me sentí profundamente cuidada en el Women's LifeCare Center, donde estuve una semana después de mi mastectomía. Nada de lo que necesitas es demasiado pequeño o demasiado grande. Trabajan como un verdadero equipo, donde están tan dispuestos a controlar tu dolor como a entregarte tu millonésima taza de trozos de hielo.
Después de mi mastectomía, me diagnosticaron cáncer de colon en julio de 2024. He estado recibiendo tratamientos de quimioterapia para el cáncer de colon. El Dr. Frei me derivó al Dr. Frank Chase, quien me realizó una resección robótica de colon. Ambos médicos han sido muy acertados. Los médicos y el personal de Aiken Regional se han ganado mi confianza y lealtad por su excelente atención durante los últimos 20 años. Desde mi equipo quirúrgico hasta las enfermeras, el servicio de alimentos y los recepcionistas voluntarios, siempre me he sentido segura y bien atendida de principio a fin.
Mi consejo
Es importante comprender la historia de su familia. Mi padre tuvo cáncer de testículo, colon y próstata, además de melanoma. No tengo una predisposición conocida al cáncer de mama. Actualmente estoy esperando los resultados de la prueba genética del cáncer de colon. La diferencia en la detección temprana puede ser la diferencia entre una cirugía ambulatoria rápida o meses de radiación y quimioterapia. No espere hasta que su cuerpo le diga que se haga un examen. A veces, para entonces ya es demasiado tarde. ¡Conviértase en una prioridad y siga un programa preventivo! Conéctese con otras personas. No permita que lo aíslen. ¡Encuentre a su gente!
Catrina Wright, 39
Mi diagnóstico y tratamiento de cáncer de mama 
Tenía 39 años cuando sentí un bulto en el pecho durante un autoexamen de mamas. Luego me hicieron un examen en un centro médico cerca de mí y la médica también me palpó el bulto. Me envió una derivación para que me hiciera una mamografía en el Women's Breast Health and Imaging Center en Aiken Regional Medical Centers y una ecografía, también en Aiken Regional. Una semana después, recibí una llamada de la oficina de la Dra. Jill Enter diciéndome que fuera a revisar los resultados. Entonces me dijeron que tenía cáncer de mama, que se creía que estaba en etapa uno, pero me recomendaron una tomografía computarizada para estar segura y esto confirmó los resultados. Tengo antecedentes familiares de otros cánceres, pero no cáncer de mama. Fui la primera en mi familia en ser identificada como portadora de la mutación genética BRCA 1.
Obtenga más información sobre BRCA 1 y BRCA 2 →
Mi atención en Aiken Regional
Mis tratamientos han sido quimioterapia y una mastectomía doble, todo en seis meses, y ahora estoy recibiendo tratamientos de radiación. Las excelentes recomendaciones que recibí de la Dra. Enter, quien se convirtió en mi cirujana, me hicieron sentir que me guiaría en la dirección correcta para el mejor tratamiento. El primer día que la conocí, oramos juntas. Entonces vi que es una persona muy atenta y compasiva, que también me dio palabras de aliento. Siempre me aseguró que lo estaba haciendo muy bien, incluso cuando no me sentía en mi mejor momento. Me habló de diferentes grupos de apoyo a los que podía acudir si necesitaba a alguien con quien hablar sobre lo que estaba pasando o lo que estaba sintiendo. Mi oncólogo, el Dr. Aaron Flanders, y su equipo también son increíbles. Respondieron mis preguntas, me hicieron sentir cómoda y me cuidaron bien cada vez que me sometí a tratamientos de quimioterapia.
Cada persona tiene una experiencia diferente con el cáncer de mama. Mi experiencia fue muy dura para mí física y emocionalmente. Sentí ganas de rendirme en numerosas ocasiones. Los tratamientos de quimioterapia realmente afectaron mi cuerpo. Estuve enferma los primeros 4 o 5 días después de la quimioterapia, con náuseas y debilidad. Tuve que recibir una transfusión de sangre. Quise dejar el tratamiento muchas veces. Pero me repetía una y otra vez que tenía 2 o 3 días buenos por delante entre los tratamientos. Esto no durará para siempre, así que sabía que tenía que encontrar la fuerza para seguir adelante. La Dra. Enter me aseguró que me cuidaría bien y que no tenía de qué preocuparme. Confié en ella. Quiero agradecer a mi familia, amigos y médicos por motivarme a seguir luchando.
Mi consejo
Tómese en serio su salud. Visite a su médico con regularidad y hágase los controles correspondientes. No espere a que algo vaya mal, especialmente si se trata de cáncer. Es posible que no haya síntomas hasta que sea demasiado tarde. Realice autoexámenes de mama con regularidad y asegúrese de hacerse las mamografías que le recomiende su médico. Tuve una muy buena experiencia en Aiken Regional.
Rebecca Weatherby, 73
Mi diagnóstico y tratamiento de cáncer de mama
A los 73 años, la biopsia de un ganglio linfático sospechoso en mi lado izquierdo indicó que tenía cáncer de mama triple negativo en etapa 2. Inmediatamente comencé con quimioterapia e inmunoterapia. Durante los tratamientos iniciales, me realizaron una resonancia magnética, que mostró cáncer presente en ambos lados. Después de completar 12 rondas de quimioterapia, me hicieron una mastectomía bilateral. El informe patológico reveló dos tipos diferentes de cáncer: triple negativo en un lado y receptor hormonal positivo en el otro. Luego completé 34 rondas de tratamientos de radiación y todavía estoy recibiendo inmunoterapia. Tuve la suerte de que ambos tipos de cáncer de mama se presentaron al mismo tiempo y pudieron ser tratados simultáneamente. También estoy agradecida de tener familiares y amigos que me apoyan y alientan.
Mi atención en Aiken Regional
Aunque no tenía antecedentes familiares de cáncer de mama, sí había antecedentes familiares de un excelente tratamiento en Aiken Regional Medical Centers. Y esta vez no fue diferente. Aiken Regional Medical Centers y su red de proveedores estaban listos para brindarme la atención que necesitaba. Todas las personas involucradas en mi tratamiento, desde el personal del hospital, los consultorios y los centros de diagnóstico y tratamiento, fueron muy atentas, cariñosas y compasivas. Atendieron mis preguntas, inquietudes y solicitudes. Los médicos, enfermeras, técnicos, asistentes y TODO el personal me hicieron sentir mimada, especial e importante para ellos. Siempre recibí un saludo familiar y lo que parecía un trato preferencial (aunque sé que a todos se los trata por igual). A medida que continúo con los tratamientos de inmunoterapia, sigo agradecida por la atención médica superior que he recibido y sigo recibiendo en Aiken Regional.
Mi consejo
Aunque cada persona tiene su propia trayectoria, historia y motivación, dos palabras que pueden resultar útiles para recordar son fe y gratitud. Mantenga la fe y tenga fe en sus médicos. Practique la gratitud a diario y, especialmente, esté agradecida de que en Aiken Regional puede recibir el mejor tratamiento posible para el cáncer de mama.
Christina Setters, 56
Mi diagnóstico y tratamiento de cáncer de mama
El 4 de abril de 2024 me hice la primera mamografía y los resultados fueron anormales. Sin embargo, como las primeras mamografías pueden ser complicadas porque no hay otra mamografía con la que compararlas, decidimos programar otra para un par de semanas después. Los resultados de mi segunda mamografía, el 23 de abril, también fueron anormales. Me derivaron a una ecografía que mostró una mancha en mi seno derecho. Me recomendaron que me hiciera una biopsia.
Mi atención en Aiken Regional Medical Centers
Estaba muy asustada y no lo podía creer. Mis tías por parte de mi padre habían tenido cáncer de mama, por lo que hay antecedentes familiares. Pero yo no había notado ningún signo de cáncer. Cuando me hicieron la biopsia el 30 de abril, mis hijos y otros familiares estaban allí para apoyarme. El 7 de mayo, me reuní con mi familia nuevamente en Aiken Regional para recibir los resultados de mi biopsia.
El Dr. Lorenzo Sampson, que se convirtió en mi cirujano, vino y se presentó a mis hijos y nos dio la mala noticia de que tenía cáncer en el seno derecho. Lloré con mi familia mientras me explicaba las opciones. Decidí hacerme una mastectomía doble. Tuve la suerte de no necesitar quimioterapia ni radiación debido al tipo de cáncer, que era positivo para la receptividad hormonal. Ahora estoy tomando medicación preventiva todos los días desde hace cinco años. El Dr. Sampson y las enfermeras y los médicos que me atendieron en Aiken Regional fueron increíbles. Todos en el hospital fueron muy amables conmigo. Desde el cirujano y su equipo, hasta el Centro de imágenes y salud mamaria para mujeres y el personal que ayudó con las adaptaciones para los senos de silicona, fueron excepcionales. Me escucharon y me dejaron llorar. Sabía que estaba en buenas manos.
Mi consejo
Publico constantemente en las redes sociales sobre la detección temprana. Insto a las personas a que se hagan mamografías todos los años. Incluso si crees que todo está bien, tu vida puede cambiar para siempre en un abrir y cerrar de ojos una vez que recibes un diagnóstico de cáncer de mama. Pero tener cáncer de mama no define quién eres. Mantente fuerte. Hazte miembro de un grupo de apoyo, como Pink Dandelions. Nunca dejes de luchar. No estás sola. Recomiendo Aiken Regional Medical Centers para tu atención médica.
Centro de imágenes y salud de las mamas de las mujeres
El Centro de imágenes y salud mamaria para mujeres de Aiken Regional Medical Centers ofrece pruebas avanzadas de imágenes para la salud mamaria, como la mamografía 3D. Es el único centro de imágenes para mujeres independiente y exclusivo de la zona e incluye técnicos certificados en mamografía. Nuestro equipo está dedicado a ayudarla a recorrer su camino hacia la salud mamaria, en cada paso del camino.
Nos sentimos honrados de haber atendido a estas cuatro mujeres excepcionales y les agradecemos por generar conciencia sobre el cáncer de mama con sus inspiradoras historias de supervivencia y esperanza.